Zásady ochrany súkromia
Všeobecné ustanovenia
- Tento dokument stanovuje zásady ochrany súkromia vrátane zhromažďovania súborov cookie a spracovania osobných údajov, ktoré sa vzťahujú na webové stránky spravované spoločnosťou OTCF S.A., vrátane najmä internetových obchodov prevádzkovaných spoločnosťou OTCF S.A.
- Pokiaľ nie je v tomto dokumente uvedené inak, definície a formulácie použité v týchto Zásadách ochrany súkromia si zachovávajú význam uvedený v Obchodných podmienkach internetového obchodu 4F.
I. Ochrana osobných údajov
- Okrem prípadov uvedených v kapitole II je Administrátorom osobných údajov Používateľov, ktorí využívajú funkčnosť Obchodu (v zmysle čl. 4 bod 7 GDPR), Predávajúci, a teda spoločnosť OTCF S.A.
- Predávajúci vymenoval Inšpektora pre ochranu údajov (IOU), ktorého môžete kontaktovať v záležitostiach týkajúcich sa ochrany osobných údajov a výkonu práv súvisiacich s týmito záležitosťami. Na tento účel je vhodný kontakt elektronickou formou na e-mail: iod@otcf.pl, rovnako ako aj klasickou poštou na adresu OTCF S.A., ul. Saska 25C, 30-720 Kraków, Poľská republika (s uvedením „Inšpektor pre ochranu údajov (IOD”).
- Osobné údaje Používateľov môžu byť spracované pre nasledujúce účely a na základe nižšie uvedených právnych dôvodov:
- prijímania objednávok a realizácii kúpnej zmluvy (právny základ spracovania údajov: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR);
- aktuálnej komunikácie o záležitostiach týkajúcich sa vytvorených objednávok, vrátane ich potvrdzovania a informovania o ich stave (právny základ spracovania údajov: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR);
- umožnenia registrácie a obsluhy Používateľského účtu zriadeného v Obchode (v prípade, keď si Používateľ vytvorí takýto účet) a poskytovania ďalších funkcií prostredníctvom Obchodu, ktoré sú definované v kapitole IV Obchodných podmienok internetového obchodu 4F Internetowego 4Fa v rámci uzavretej zmluvy s Používateľom o poskytovaní elektronických služieb (právny základ pre spracovanie údajov: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR);
- umožnenia prihlásenia sa na Účet Používateľa pomocou účtu, ktorý má zriadený daný užívateľ na Facebooku, čo spočíva v procese overovania Používateľa na jeho účte zriadenom v Obchode, a to porovnaním jeho údajov s údajmi uloženými na jeho účte na portáli Facebook (v tomto prípade Facebook v súlade s používaným nástrojom na overenie identity Používateľa poskytne Predávajúcemu údaje v tomto rozsahu: meno, priezvisko, e-mailová adresa, profilový obrázok), iba ak si Používateľ zvolí túto formu prihlásenia sám, čo je oprávneným záujmom Predávajúceho (článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR);
- umožnenia používania z funkcionalít iných formulárov, uvedených v oddiele IVb Obchodných podmienok internetového obchodu 4F v rámci zmluvy uzatvorenej s Používateľom o poskytovaní služieb elektronickou formou (článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR), v súlade s Obchodnými podmienkami internetového obchodu 4F, a aj na základe príslušných obchodných podmienok, ktoré upravujú pravidla pre používanie konkrétnych formulárov, ak budú v konkrétnych prípadoch na základe rozhodnutia Predávajúceho platiť (v týchto prípadoch obchodné podmienky môžu upravovať dodatočné ciele a právny základ pre spracovávanie osobných údajov);
- vybavovania reklamácií týkajúcich sa kúpnych zmlúv (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR);
- vybavovania reklamácií spojených s uzavretou zmluvou o poskytovaní elektronických služieb – pokiaľ Používateľ uzavrel takúto zmluvu s Predávajúcim za podmienok stanovených v Obchodných podmienkach internetového obchodu 4F Internetowego 4F (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR);
- prijímanie a obsluha záležitostí týkajúcich sa realizovaných zmlúv, oznámení a otázok smerovaných na Predávajúceho (napr. prostredníctvom kontaktných údajov uvedených na Internetových stránkach Obchodu), čo predstavuje legitímny záujem Predávajúceho (právny základ pre spracovanie osobných údajov: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR),
- prijímania vyhlásení odstúpenia od uzavretých zmlúv o predaji na diaľku, v súlade s ustanoveniami Obchodných podmienkach internetového obchodu 4F Internetowego 4Fspolu s predpismi zákona 102/2014 Z.z., o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzatvorenej na diaľku, ktoré predstavujú legitímny záujem Predávajúceho (právny základ spracovania údajov: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR);
- vybavovania a vymáhania nárokov, obrany proti nárokom, ako aj pre vykonávanie mimosúdnych spôsobov na vybavovanie reklamácií a vymáhania nárokov, ktoré predstavuje legitímny záujem Predávajúceho (právny základ spracovania údajov: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR);
- pomoci pri získaní pôžičky a umožnenie využívania elektronických platieb, čo predstavuje legitímny záujem Predávajúceho (právny základ spracovania údajov: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR);
- sledovanie využívania poskytovaných služieb v rámci Obchodu zo strany Používateľov, z hľadiska dodržiavania ustanovení Obchodných podmienkach internetového obchodu 4F Internetowego 4F,rovnako ako aj rozvíjania funkčnosti Obchodu, zlepšenie fungovania poskytovaných služieb, čo predstavuje legitímny záujem Predávajúceho (právny základ spracovania údajov: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR);
- na účely priameho marketingu, vrátane profilovania, výberom a zobrazovaním dostupného tovaru v obchode, berúc do úvahy činnosť a preferencie konkrétnych používateľov, ako aj vytváraním prispôsobených skupín príjemcov reklamy so zreteľom na ich preferencie, čo je legitímny záujem Predávajúceho (právny základ pre spracovanie údajov: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR);
- vykonávanie štatistických analýz, čo predstavuje legitímny záujem Predávajúceho (právny základ spracovania údajov: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR);
- realizáciu zákonných požiadaviek v oblasti účtovníctva a daňových predpisov, najmä tých, ktoré sú určené predpismi zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty (DPH), v znení neskorších predpisov, zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov, v znení neskorších predpisov a zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve, v znení neskorších predpisov (právny základ spracovania údajov: čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR);
- uchovávania údajov pre účely archivácie a pre potreby správnosti plnenia svojich zákonných povinností ako Predávajúceho, čo predstavuje legitímny záujem Predávajúceho (právny základ spracovania údajov: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR);
- posielania obchodných informácií elektronickou formou vo forme Newslettera – ak konkrétna osoba vyjadrila samostatný súhlas na zasielanie obchodných informácií elektronickou formou;
- zasielanie obchodných informácií elektronicky vo forme správ PUSH - ak konkrétna osoba dala osobitný súhlas na odber tohto druhu informácií;
- zasielanie oznámení obsahujúcich marketingové informácie Predávajúceho (vrátane informácií o dostupných produktoch a akciách organizovaných prostredníctvom Obchodu) prostredníctvom SMS na určené číslo mobilného telefónu - ak konkrétna osoba udelila osobitný súhlas so zasielaním tohto typu oznámení (tzv. "SMS klub"),
- prenos (zdieľanie) údajov Používateľa externým subjektom spolupracujúcim s Predávajúcim za účelom nasmerovania internetovej reklamy na Používateľov, vykonávania analytických prieskumov, zlepšenia zobrazovania reklamy, ich personalizácie, úpravy obsahu a zlepšenia riešení a služieb poskytovaných subjektmi spolupracujúcimi s Predávajúcim, vrátane subjektov prevádzkujúcich portály typu sociálnych médií - ak konkrétna osoba udelila samostatný súhlas s týmto typom prenosu a ďalšieho použitia údajov Predávajúcim a subjektmi spolupracujúcimi s Predávajúcim (viac k tejto téme pozri kapitolu II);
- prieskumy spokojnosti používateľov - ak konkrétna osoba udelila samostatný súhlas s účasťou na takomto prieskume (právny základ spracúvania údajov: článok 6 ods. 1 písm. a) GDPR);
- ukladania údajov v podobe súborov cookies, zhromažďovania údajov z Internetovej stránky a mobilnej verzie Obchodu (pokiaľ tieto informácie predstavujú osobné údaje) – ak konkrétna osoba vyjadrila samostatný súhlas v súlade so zásadami určenými v Politike súborov Cookies, ktorá platí na Internetových stránkach Obchodu (pozri kapitolu III).
- Osobné údaje Používateľov môžu byť poskytnuté nasledujúcim kategóriám príjemcov:
- subdodávateľom poskytujúcim technickú podporu Predávajúceho pri riadení, udržiavaní a pri rozvoji Obchodu, takým, akými sú: poskytovatelia služieb hostingu, dodávatelia softvéru pre správu Obchodu, poskytovatelia služby technického softvéru Obchodu, poskytovatelia zaisťujúci softvér pre zasielanie obchodnej korešpondencie elektronickou formou, správy PUSH, poskytovatelia zaisťujúci Služby pre zákazníka, poskytovatelia poskytujúci softvér na komunikáciu s Používateľmi vrátane komunikácie prostredníctvom špecializovaných algoritmov (napr. Chatbot), poskytovatelia poskytujúci nástroje kybernetickej bezpečnosti, poskytovatelia poskytujúci riešenia integrovanej platformy pre elektronické platby, s ktorými Predávajúci uzavrel zmluvy o zákonom zverení spracovania osobných údajov;
- subjektom, podporujúcim Predávajúceho pri vykonávaní marketingových aktivít (najmä na internete) a predajných činností, vrátane merania účinnosti uskutočnených reklamných kampaní na internete, prispôsobovania reklamy preferenciám Používateľov, vykonávania behaviorálnej (personalizovanej) reklamy, ako sú marketingové agentúry, subjekty poskytujúce služby remarketingu, subjekty prevádzkujúce internetové portály, vrátane portálov sociálnych médií a Google;
- subjektom, ktoré podporujú Predávajúceho pri realizácii programov spokojnosti používateľov, najmä prostredníctvom prieskumov vykonávaných elektronicky alebo telefonicky; subjekty podporujúce Predávajúceho pri uplatňovaní platných právnych predpisov a oprávnení a povinností vyplývajúcich z Obchodných podmienkach internetového obchodu 4F Internetowego 4F, v súvislosti s poskytovaním služieb prostredníctvom Obchodu, takým, akými sú: advokátske kancelárie a inkasné agentúry;
- subjektom, ktorým je poskytnutie údajov nevyhnutné na zabezpečenie správneho vykonávania služieb prostredníctvom Obchodu tak, ako to požaduje konkrétny Používateľ – poskytovateľom služieb z oblasti elektronických platieb (ak si zvolíte túto možnosť platby), poskytovateľom pôžičiek (platby na splátky), subjekty poskytujúce doručenie tovaru na určenú adresu (kuriérske služby, poštovné služby, prepravné a špedičné firmy), alebo podnikateľom, ktorí prevádzkujú kamenné predajne a predajné miesta pod značkami Predávajúceho, ako aj podnikatelia prevádzkujúci kamenné predajne a predajné miesta pod značkami, v súvislosti s ktorými Predávajúci pôsobí ako distribútor; ktorým sú údaje sprístupnené ako samostatným správcom alebo s ktorými má predávajúci uzatvorené zákonom požadované zmluvy o poverení spracovaním osobných údajov (v závislosti od postavenia týchto subjektov vo vzťahu k poskytnutým osobným údajom).
- Osobné údaje Používateľov môžu byť odovzdané Predávajúcim mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) v rámci využitia služieb subdodávateľov (spomedzi príjemcov uvedených v ods. 4). V tomto prípade Predávajúci zaručuje požadované opatrenia na ochranu osobných údajov, ktorými budú (v závislosti od prípadu): i) odovzdanie údajov subdodávateľovi nachádzajúcemu sa v tretej krajine, pre ktorú bolo prijaté rozhodnutie o primeranej úrovni ochrany v súlade s požiadavkami čl. 45 GDPR ii) odovzdanie údajov realizované na základe zmluvy uzavretej so subdodávateľom o prenos údajov, ktorá je založená na základe štandardných zmluvných klauzulách prijatých na základe rozhodnutia Európskej komisie iii) odovzdanie údajov realizované subdodávateľom v rámci záväzných korporačných pravidiel uvedených v čl. 47 GDPR. Viac informácií týkajúcich sa používaných bezpečnostných opatrení na prenos údajov mimo EHP môžete získať kontaktovaním Inšpektora pre ochranu údajov, ktorého menoval Predávajúci.
- Okrem prípadov uvedených vyššie, osobné údaje Používateľov môžu byť odovzdané mimo EHP iba v tých prípadoch, keď si konkrétny Používateľ vytvára objednávku z krajiny nachádzajúcej sa mimo EHP a očakáva doručenie objednaného tovaru do tej krajiny. V takom prípade Predávajúci poskytne osobné údaje Používateľa mimo EHP len za účelom riadneho plnenia vytvorenej objednávky, na adresu uvedenú v objednávke, podľa jeho priania.
- Získané osobné údaje budú uchovávané Predávajúcim počas realizácie uzavretých kúpnych zmlúv až do času ich riadneho vysporiadania, rovnako ako aj po dobu poskytovania služieb Obchodu (Používateľom) počas trvania zmlúv o poskytovaní elektronických služieb, a navyše:
- do času obmedzenia trvania prípadných nárokov vyplývajúcich zo zmlúv uvedených vyššie;
- počas doby potrebnej pre vybavenie konkrétnych nárokov, o ktoré žiada Predávajúci, alebo ich odoprenia (pokiaľ o to žiada Používateľ v súvislosti s uzavretými zmluvami, ktoré sú uvedené vyššie;
- počas vykonávania povinností vyplývajúcich z právnych predpisov, najmä v oblasti daní a účtovníctva, napr. povinností spojených s uchovávaním záznamov v súlade s požiadavkami zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve, v znení neskorších predpisov;
- po dobu nevyhnutnú na zdokumentovanie Predávajúceho pred orgánmi verejnej správy, vrátane kontrolného orgánu pre ochranu osobných údajov, pre správnosť splnenia právnej povinnosti, ktorú má;
- na účely archivácie, pokiaľ sa to týka histórie korešpondencie a udeľovaných odpovedí na otázky (nesúvisí priamo s uzavretými zmluvami) – po dobu max. 3 rokov od získania údajov;
- na účely priameho marketingu – v čase trvania zmluvy o poskytovaní elektronických služieb (Používatelia) a počas realizácie kúpnych zmlúv, alebo do času vznesenia námietky proti spracovaniu údajov na tento účel;
- až do odvolania súhlasu na spracovanie údajov, alebo ak sú zastaralé (určuje to Predávajúci) – v prípade, že sa spracovanie údajov vykonáva so súhlasom konkrétnej osoby.
- Predávajúci zaisťuje každému Používateľovi právo používať všetky svoje právomoci obsiahnuté v ustanoveniach GDPR, tzn. právo požiadať o prístup k svojim osobným údajom, právo na ich opravu, vymazanie, alebo obmedzenie ich spracovania, právo na ich prenos, rovnako ako právo vznesenia námietky proti ich spracovaniu za podmienok a v prípadoch ustanovených v predpisoch GDPR.
- V prípade spracovania osobných údajov zo strany Predávajúceho za účelom realizácie legitímne oprávnených záujmov (ako bolo spomenuté vyššie), má každý Používateľ právo namietať proti spracovaniu údajov z dôvodov súvisiacich s jeho osobnou situáciou.
- Údaje spracované za účelom dosiahnutia oprávnených záujmov založených na vedení priameho marketingu Predávajúceho, budú spracované len do času vznesenia námietky proti tomuto druhu spracovania údajov. Používateľ má právo kedykoľvek namietať proti spracovaniu osobných údajov na účely priameho marketingu, vrátane profilovania.
- V prípade spracovania osobných údajov zo strany Predávajúceho s vyjadreným súhlasom Používateľa, má každý človek právo svoj súhlas na spracovanie svojich osobných údajov kedykoľvek odvolať, bez vplyvu na zákonnosť spracovania tých údajov, ku ktorému došlo pred odvolaní súhlasu.
- Poskytnutie osobných údajov vo vzťahu k:
- Používateľom, ktorí si chcú vytvoriť Používateľský účet v Obchode – pre registráciu a vytvorenie Používateľského účtu je potrebné poskytnúť údaje v rozsahu uvedenom v registračnom formulári, tj. meno, priezvisko, adresa a e-mailová adresa. Neposkytnutie týchto údajov zabráni vytvoreniu Používateľského účtu (a v dôsledku uzavretiu zmluvy o poskytovaní elektronických služieb), ale Zákazník bude aj naďalej môcť využívať možnosť nákupu Tovaru prostredníctvom Obchodu s možnosťou bez registrácie Používateľského účtu;
- Používateľom, ktorí si zadávajú objednávku prostredníctvom Obchodu – s cieľom predloženia a umožnenia Predávajúcemu realizáciu objednávky (zároveň aj kúpnu zmluvu) je nutné poskytnúť údaje v nasledovnom rozsahu: meno, priezvisko, adresa trvalého bydliska (alebo iná adresa pre doručenie), e-mail, telefónne číslo. Neposkytnutie týchto údajov neumožní prijať objednávku (a tým aj uzatvorenie kúpnej zmluvy);
- Používateľom, ktorí predložia vyhlásenie o odstúpení od kúpnej zmluvy – ak chcete podať vyhlásenie so zámerom odstúpenia od kúpnej zmluvy na diaľku, tak je nutné poskytnúť údaje o nasledovnom rozsahu: meno, priezvisko, e-mail, adresa (ulica, číslo domu/bytu, PSČ, mesto (pošta)), telefónne číslo, číslo objednávky, číslo bankového účtu. Neposkytnutie týchto informácií zabráni účinnému vyhláseniu so zámerom odstúpenia od kúpnej zmluvy, a chýbajúce číslo bankového účtu môže zabrániť vráteniu peňazí;
- Používateľom, ktorí nahlasujú reklamáciu v súvislosti s uzavretou kúpnou zmluvou – za účelom nahlásenia a vybavenia reklamácie Predávajúcim, je nutné poskytnúť údaje o nasledovnom rozsahu: meno, priezvisko, e-mail, číslo bankového účtu, adresa (ulica, č. dom/bytu, poštové smerovacie číslo, mesto (pošta)), telefónne číslo, formu kompenzácie, číslo objednávky, informácie o tovare, ktorý reklamujete a čo je príčinou danej reklamácie. Neposkytnutie týchto údajov zabráni Predávajúcemu vybaviť nahlásenú reklamáciu;
- Používateľom, ktorí nahlasujú reklamáciu v súvislosti s uzavretou zmluvou o poskytovaní elektronických služieb na zásadách stanovených v Obchodných podmienkach internetového obchodu 4F – za účelom nahlásenia a vybavenia reklamácie Predávajúcim, je nutné poskytnúť e-mailovú adresu, ktorú ste zadali pri registrácii používateľského účtu v Obchode, alebo ktorý bol zadaný v priebehu zápisu do Newsletteru (ak sa reklamácia týka tejto služby). Neposkytnutie týchto údajov zabráni Predávajúcemu vybaviť nahlásenú reklamáciu;
- v ostatných prípadoch - je dobrovoľné.
- Predajca nebude vykonávať operácie spracovania údajov Používateľov automatizovaným spôsobom, ktorý povedú k prijímaniu rozhodnutí, ktoré vyvolajú právne účinky, alebo podobným spôsobom významne ovplyvnia ich situáciu. Prípadné spracovanie automatizovaným spôsobom, a to aj prostredníctvom profilovania, bude slúžiť iba pre analýzy a prognózy jednotlivých preferencií Používateľov, ktorý využívajú možnosti Obchodu.
- Každá osoba, ktorej osobné údaje sú spracovávané Predávajúcim, má právo podať sťažnosť týkajúcu sa spracovania jej osobných údajov priamo dozornému orgánu, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, so sídlom na ul. Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27 alebo Úradu na ochranu osobných údajov Poľskej republiky so sídlom na adrese ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Varšava, Poľsko.
II. Ďalšie ustanovenia týkajúce sa ochrany osobných údajov - prenos údajov Používateľa do spoločnosti Meta Platforms Ireland Limited
Meta Platforms Ireland Limited
- Predávajúci týmto informuje, že sa dohodol so spoločnosťou Meta Platforms Ireland Limited, so sídlom na adrese 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko (ďalej len "Meta Platforms"), na využívaní riešení poskytovaných spoločnosťou Meta Platforms (predtým Facebook) na cielenie online reklamy na Používateľov, na vykonávanie analytického výskumu, na zlepšenie zobrazovania reklamy, na jej personalizáciu, na prispôsobenie obsahu a na zlepšenie riešení a služieb poskytovaných spoločnosťou Meta Platforms. Na tento účel môže predávajúci zhromažďovať a sprístupňovať osobné údaje používateľov spoločnosti Meta Platforms ako spolusprávcovi údajov.
- Používateľ berie na vedomie, že ak súhlasí s prenosom údajov do spoločnosti Meta Platforms, Predávajúci a spoločnosť Meta Platforms budú spoločne spracovávať jeho osobné údaje. Spoločné spracovanie zahŕňa zhromažďovanie takýchto osobných údajov prostredníctvom obchodných nástrojov spoločnosti Meta Platforms (portál Meta) a ich následný prenos do spoločnosti Meta Platforms na účely uvedené v kapitole 1.
- Eventuálne zverejnenie osobných údajov Používateľov na účely uvedené v bode 1 sa uskutoční len s výslovným súhlasom konkrétneho Používateľa (článok 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Súhlas sa udeľuje prostredníctvom špecializovaného nástroja dostupného z úrovne webového prehliadača Používateľa, ktorý slúži aj na vyjadrenie súhlasu používateľa s ukladaním súborov cookie na jeho koncové zariadenie (nástroj s názvom Cookiebot).
- Rozsah osobných údajov, ktoré Predávajúci so súhlasom Používateľa odovzdá spoločnosti Meta Platforms, zahŕňa: e-mailovú adresu, telefónne číslo, pohlavie, dátum narodenia, meno a priezvisko, mesto, PSČ, krajinu, IP adresu, ID webového prehliadača, individuálne identifikátory Používateľa, login Používateľa na portáli Meta.
- Vzhľadom na spoločné aktivity týkajúce sa spracovania osobných údajov sú Predávajúci a spoločnosť Meta Platforms viazaní zmluvou o spoločnej správe údajov, ktorej obsah nájdete na adrese: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. V tomto dokumente sa okrem iného stanovuje rozdelenie zodpovednosti medzi predajcom a spoločnosťou Meta Platforms za zabezpečenie dodržiavania povinností vyplývajúcich z GDPR v súvislosti so spoločným spracovaním osobných údajov.
- Informácie o zásadách spracúvania osobných údajov spoločnosťou Meta Platforms vrátane informácií o právnom základe spracúvania osobných údajov a možných spôsoboch presadzovania práv Používateľov v súvislosti so spracúvaním ich osobných údajov spoločnosťou Meta Platforms nájdete na adrese https://www.facebook.com/about/privacy.
- Používateľ môže kedykoľvek a bez uvedenia dôvodu odvolať predtým udelený súhlas s prenosom osobných údajov predávajúcim spoločnosti Meta Platforms, a to prostredníctvom špecializovaného nástroja uvedeného v kapitole 3.
- Používatelia majú v súvislosti so spracúvaním ich osobných údajov predávajúcim všetky práva uvedené v bodoch 8 až 11 kapitoly I týchto zásad ochrany súkromia.
- V rozsahu, v akom predajca preniesol osobné údaje spoločnosti Meta Platforms, môžu Používatelia uplatniť svoje práva podľa článkov 15 až 21 RODO priamo voči spoločnosti Meta Platforms (na tento účel si pozrite informácie dostupné na https://www.facebook.com/about/privacy) ako aj môžu podať takúto žiadosť predajcovi (v takom prípade predajca postúpi príslušnú žiadosť spoločnosti Meta Platforms na účely uplatnenia).
III. Politika súborov cookies
- Tieto zásady používania súborov cookies definujú pravidlá používania malých súborov, nazývaných "cookies", ktoré sa používajú na webových stránkach spravovaných spoločnosťou OTCF S.A.
- Súbory cookie sú malé textové súbory zapisované a uložené v zariadeniach, prostredníctvom ktorých Používateľ používa webové stránky. Súbory cookies zvyčajne obsahujú názov domény, z ktorej pochádzajú, čas uloženia na koncovom zariadení používateľa a individuálne náhodné číslo identifikujúce súbor. Hlavným účelom súborov cookies je uľahčiť Používateľovi používanie webových stránok a urobiť ich užívateľsky prívetivejšími bez toho, aby spôsobili akúkoľvek škodu počítaču Používateľa alebo inému koncovému zariadeniu.
- Súbory cookies sú pre počítač Používateľa webovej stránky bezpečné. Takto sa do počítača Používateľa nedostanú najmä vírusy alebo iný nežiaduci softvér či škodlivý softvér.
- Informácie zhromaždené prostredníctvom súborov tohto typu sa ukladajú na účely udržiavania relácie Používateľa na webovej stránke, môžu zlepšiť webovú stránku prostredníctvom odhadov štatistík používania webovej stránky, pomôcť prispôsobiť produkty ponúkané spoločnosťou OTCF S.A. individuálnym preferenciám a skutočným potrebám Používateľov, urýchliť proces vyhľadávania a môžu tiež umožniť zobrazovanie reklám, a to tak z webových stránok spravovaných spoločnosťou OTCF S.A., ako aj z webových stránok tretích strán alebo inak, na základe analýzy zvykov Používateľa pri prehliadaní.
- V zariadení Používateľa sa môžu ukladať v zásade dva typy súborov tohto typu: vlastné (súbory cookies vytvorené webovou stránkou, ktorú Používateľ navštívil - tieto súbory cookies umožňujú predovšetkým správne fungovanie webovej stránky vrátane zobrazenia jej rôznych prvkov - ich vypnutie môže obmedziť alebo úplne zabrániť zobrazeniu obsahu webovej stránky) a externé (súbory cookie vytvorené externými webovými stránkami, ktoré sa nainštalujú do zariadenia Používateľa a zostanú tam až do ich vymazania alebo uplynutia platnosti).
- Vzhľadom na účel, na ktorý sa používajú súbory cookies, môžu webové stránky spravované spoločnosťou OTCF S.A. umožniť ukladanie nasledujúcich typov súborov cookies v zariadení používateľa:
- Nevyhnutné
- Preferencie
- Štatistiky
- Marketing
- Podrobný popis každej skupiny súborov cookies a samotných súborov cookies je uvedený v špecializovanom nástroji, ktorý spoločnosť OTCF S.A. poskytuje na správu preferencií používateľa týkajúcich sa ukladania súborov cookies v jeho zariadení (nástroj s názvom Cookiebot).
- Nástroj uvedený v bode 7 je dostupný na webovej stránke a umožňuje Používateľovi vyjadriť súhlas s ukladaním súborov cookies patriacich do skupín: "Preferencie", "Štatistiky" a "Marketing". Bez výslovného súhlasu používateľa sa súbory cookies tohto typu v jeho zariadení neukladajú. Používateľ môže slobodne zmeniť svoje preferencie týkajúce sa súhlasu s ukladaním jednotlivých skupín súborov cookies uvedených v tomto bode.
- Súbory cookies patriace do skupiny "Nevyhnutné" sú potrebné na správne fungovanie webovej stránky, a preto ich používateľ nemôže zakázať pomocou nástroja na správu preferencií týkajúcich sa súborov cookies. Ukladanie tohto typu súborov cookies je možné zakázať len na úrovni internetového prehliadača používaného používateľom (pozri bod 10 nižšie), ale v takom prípade nebudú vybrané prvky webovej stránky alebo celá webová stránka fungovať správne.
- Bez ohľadu na nástroj, ktorý spoločnosť OTCF S.A. sprístupnila na správu preferencií súborov cookies, Používateľ môže nezávisle a kedykoľvek zmeniť nastavenia týkajúce sa súborov cookies definovaním podmienok ich ukladania a prístupu k nim prostredníctvom súborov cookies priamo v zariadení používateľa prostredníctvom nastavení internetového prehliadača. Tieto nastavenia je možné zmeniť najmä tak, že sa zablokuje automatické spracovanie súborov cookies v nastaveniach webového prehliadača alebo sa informuje o ich umiestnení v zariadení používateľa zakaždým. Podrobné informácie o možnostiach a spôsoboch používania súborov cookies sú k dispozícii v nastaveniach softvéru (webového prehliadača). Nižšie uvádzame, ako zmeniť nastavenia webových prehliadačov týkajúce sa používania súborov cookies:
- Používateľ môže súbory cookies kedykoľvek vymazať pomocou dostupných funkcií vo webovom prehliadači, ktorý používa.
- Webové stránky spravované spoločnosťou OTCF S.A. obsahujú odkazy na iné webové stránky (spravované inými subjektmi). OTCF nezodpovedá za pravidlá ochrany osobných údajov, ktoré na týchto stránkach platia.









